Seiten/Labels

Montag, 9. Juni 2025

[Aktion] Montagsfrage: Bücher im Original lesen?



 
 
Hey Ihr Lieben, 
 
heute nehme ich an der Aktion Montagsfrage bei *Wordworld* teil. 
 
 
Die Montagsfrage lautet:
 

Welche Bücher hat Ihr schon einmal in einer anderen Sprache als Deutsch gelesen - oder welche würdet Ihr gerne im Original erleben können?
 

Das Thema verfolgt mich :D Ich habe schon auf Englisch gelesen und möchte gerne noch viel mehr lesen. Leider bin ich oft zu bequem dazu, was sehr schade ist. Denn es lohnt sich! Ich habe so viel Verständnis, dass ich sogar Kinofilme im Original schauen kann. 

In der Schule habe ich Englisch, Französisch und Spanisch gelernt. Durch Nicht-Anwendung habe ich vieles vergessen. Mein Französisch reicht noch aus, um mich in Frankreich verständlich zu machen in einem Urlaub, aber mein Spanisch ist komplett eingerostet.  

Ich habe zumindest auf Englisch einige Bücher gelesen. 

Von "Twilight" habe ich die Bücher zuerst auf Englisch gelesen, bevor ich sie später auf Deutsch noch einmal gelesen habe. "Die Frau des Zeitreisenden" habe ich auch im Original gelesen. Das war toll! 

Zuletzt hat mich "My dark Vanessa" von Kate Elizabeth Russell auf Englisch komplett überzeugt. 

Und auf meinem SuB schlummern auch noch einige Werke:

Alice Oseman: Loveless
Freida McFadden: The Housemaid + The Housemaid's Secret
Nelson Mandela: Long walk to freedom
Donna Tartt: The Secret History
 
Wenn Ihr also ein bisschen Motivation für mich habt, diese Bücher zu lesen, dann immer her damit in die Kommentare :D 

Eure Melli ♥ 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Mit Nutzung der Kommentarfunktion werden personenbezogene Daten (z.B. Name, E-Mail) im Rahmen Deiner Kommentierung zu einem Beitrag nur in dem Umfang, in dem Du ihn mitgeteilt hast, erhoben. Bei der Veröffentlichung eines Kommentars werden Deine angegebenen Daten gespeichert. Dein angegebener Name, Dein verwendetes Bild und Deine Mitteilung werden veröffentlicht.
Mit der Nutzung der Kommentarfunktion erklärst Du Dich damit einverstanden. Wenn Dein Kommentar gelöscht werden soll, wende Dich bitte via E-Mail an mich (findest Du im Impressum).
Bitte kommentiere wenn möglich nicht anonym. Danke.