"Books are uniquely portable magic." (Bücher sind einzigartige tragbare Magie.)
~Stephen King~

Dienstag, 30. Mai 2023

[Neuzugänge] Mai 2023

Hey Ihr Lieben, 

im Mai zogen fünf Bücher bei mir ein. 
 
 
Zunächst lieh ich mir "Mörderische Hingabe" von J. D. Robb als eBook in der Onleihe. Zu der Reihe muss ich wohl nicht mehr viel sagen. Ich liebe sie einfach!
 

Im Bücherschrank wurde ich fündig - wie sollte es anders sein ;-) 

"Aimée und Jaguar" von Erica Fischer 
 
Das stand auf meiner Wunschliste! :-)

Klappentext:
Berlin 1942. Lilly Wust, 29, verheiratet, vier Kinder, führt das Leben von Millionen deutscher Frauen. Doch dann lernt sie die 21-jährige Felice Schragenheim kennen.Es ist Liebe fast auf den ersten Blick. Aimée & Jaguar schmieden Zukunftspläne, schreiben einander Gedichte, Liebesbriefe, schließen einen Ehevertrag. Als Jaguar-Felice ihrer Geliebten gesteht, dass sie Jüdin ist, bindet dieses gefährliche Geheimnis die beiden Frauen noch enger aneinander. Doch ihr Glück währt nur kurz. Am 21. August 1944 wird die Jüdin Felice verhaftet und deportiert.

Erica Fischer ließ sich von der 80-jährigen Lilly Wust die Geschichte erzählen und verarbeitete sie zu einem eindringlichen Zeugnis. Nach Erscheinen des Buches 1994 meldeten sich weitere Zeitzeuginnen, und so konnte in der vorliegenden Ausgabe neues Material hinzugefügt werden.

Gabriel García Márquez: Chronik eines angekündigten Todes

Klappentext:
Ein ganzes Dorf feiert Hochzeit. Es ist ein rauschendes Fest. Doch noch in der Nacht schickt der Bräutigam die Braut zurück ins Elternhaus. Sie war nicht mehr unberührt. Um die befleckte Ehre ihrer Schwester wieder herzustellen, ziehen die Brüder der Braut noch in derselben Nacht los, mit geschliffenen Messern. Der mutmaßliche »Täter« Santiago Nasar muss sterben. Die Apathie eines ganzen Dorfes und eine Reihe unglücklicher Zufälle weben das Netz der Fatalität, aus dem es für das Opfer kein Entrinnen mehr gibt. 


Lucinda Riley und Harry Whittaker: Atlas - Die Geschichte von Pa Salt
 
Auf diesen letzten Band haben wohl alle hingefiebert, die die Reihe lesen. Direkt am Erscheinungstag bin ich in den Buchladen gestürmt und freue mich nun auf die Leserunde Mitte Juni.  

Lucy Foley: Sommernacht
 
Das klang vom Inhalt her einfach so gut, auch wenn meine Mutter es abgebrochen hat:
 
Klappentext:
Eine abgelegene Insel vor der wilden Küste Irlands: An einem Sommertag versammeln sich Familie und alte Freunde, um die Hochzeit von Julia und Will zu feiern. Alles ist bis ins kleinste Detail geplant, es soll ein rauschendes Fest werden – doch der Wind dreht, und ein heftiger Sturm schneidet die Insel von der Außenwelt ab. Bald macht das Gerücht die Runde, dass dieser Ort ein schreckliches Geheimnis verbirgt. Und auch unter den Gästen dringen immer unaufhaltsamer alte Feindseligkeiten und lang begrabene Geheimnisse ans Licht. Dann wird einer der Feiernden tot draußen im Moor gefunden. Und die Situation auf der Insel eskaliert ...

Ich freue mich, dass nicht allzu viele Bücher bei mir eingezogen sind und ich sie auch bald lesen könnte - wenn nichts dazwischen kommt ;-)

Eure Melli ♥

**unbezahlte Werbung**

Sonntag, 28. Mai 2023

[Aktion] Gänseblümchen ~ 28.05.2023

Hey Ihr Lieben,

ich habe diese Aktion bei *Julias Sammelsurium* entdeckt. Ursprünglich stammt sie von *Hoffnungsschein*. Es geht darum, den Fokus auf die positiven Dinge zu legen. Was ist mir in der letzten Zeit Schönes passiert? Was hat mich glücklich gemacht? Was hat mich aufgemuntert? Was hat mir ein Lächeln ins Gesicht gezaubert? 
 
 
Gerade wegen allen negativen Dingen, die auf unserer Erde geschehen und die uns beschäftigen, ist es umso wichtiger, sich auf das Positive zu besinnen, auch wenn es angesichts dessen natürlich nur Banalitäten und Nichtigkeiten sind. Trotzdem ist es mir wichtig, die kleinen, guten Dinge zu teilen. Lasst uns in Frieden miteinander leben.
 
 
 
Die Fußballsaison ist fast abgeschlossen und das bedeutet für mich wieder mehr Lesezeit in den Sommermonaten :-)
 
 
Unsere aktuelle Leserunde zu Rebecca Gablés "Die Hüter der Rose" bringt mich dazu, öfter zum Buch zu greifen.
 


Der Mai brachte drei Feiertage mit sich, die mir wirklich gut getan haben.

 
 
Ich gucke ab und zu gerne Büchervideos auf YouTube und ein Lächeln zaubern mir dabei immer die *Bookfriends4ever* ins Gesicht.

 
Zu Pfingsten findet in Leipzig jedes Jahr das Wave Gothic Treffen statt. Diesmal gab es wieder tolle Kostüme zu sehen. Da gleichzeitig Andreas Gabalier in der Stadt spielte, konnte ich auch viele Dirndl und Lederhosen bestaunen :D Hinzu kamen dann noch die Fußballfans und das bunte Treiben war perfekt ♥

Eure Melli 

**unbezahlte Werbung**

Sonntag, 21. Mai 2023

[Aktion] Gänseblümchen ~ 21.05.2023

Hey Ihr Lieben,

ich habe diese Aktion bei *Julias Sammelsurium* entdeckt. Ursprünglich stammt sie von *Hoffnungsschein*. Es geht darum, den Fokus auf die positiven Dinge zu legen. Was ist mir in der letzten Zeit Schönes passiert? Was hat mich glücklich gemacht? Was hat mich aufgemuntert? Was hat mir ein Lächeln ins Gesicht gezaubert? 
 
 
Gerade wegen allen negativen Dingen, die auf unserer Erde geschehen und die uns beschäftigen, ist es umso wichtiger, sich auf das Positive zu besinnen, auch wenn es angesichts dessen natürlich nur Banalitäten und Nichtigkeiten sind. Trotzdem ist es mir wichtig, die kleinen, guten Dinge zu teilen. Lasst uns in Frieden miteinander leben.
 
 
 
Mich hat noch eine ganz liebe Karte nachträglich zum Geburtstag erreicht, die mich total glücklich gemacht hat ♥
 
 
Durch den Feiertag hatte ich ein langes Wochenende. Es war viel los und als introvertierte Person bräuchte ich nun noch einen freien Tag, um mich vom langen Wochenende zu erholen ^^
 


Am Donnerstag und Samstag habe ich mir viel Zeit für die Familie genommen.

 
 
Endlich habe ich die Zeit gefunden, um "Es" Teil 1 zu sehen. Nun freue ich mich auf "Es Kapitel 2". Wobei ich manche Szenen toll umgesetzt fand, andere dagegen etwas zu übertrieben.

 
Nun hat mich auch privat ein Cyberangriff erwischt. Bislang habe ich Glück, weil ich wohl recht glimpflich davongekommen bin. Eine Sache ist allerdings noch zu prüfen, was aktuell noch nicht möglich ist.

Morgen beginnt die Leserunde zu "Die Hüter der Rose" von Rebecca Gablé (Teil 2 der Waringham Saga) bei Leseblick.

Immer noch Erdbeeren!

Ich habe Tickets für ein tolles Event bekommen.

Manchmal muss man sich einfach was gönnen - egal was - Hauptsache es tut einem gut! 

Das Fußballspiel zwischen München und Leipzig sah ich beim Public Viewing und das war ein tolles Erlebnis, was ich unbedingt wiederholen möchte!

Die RBL-Frauen sind Meisterinnen und in die erste Bundesliga aufgestiegen! ♥ Ich möchte nun auf jeden Fall öfter als Fan auch die Frauen unterstützen. 

Eure Melli 

**unbezahlte Werbung**

Samstag, 20. Mai 2023

[Aktion] Mein SuB kommt zu Wort ~ Mai 2023

 

Hallo und herzlich willkommen zur Gemeinschaftsaktion „Mein SuB kommt zu Wort“. :-)

Anna von *Annas Bücherstapel* hat diese Aktion 2016 ins Leben gerufen. Vanessa von *Vanessas Literaturblog* und ich übernahmen sie im August 2021. Alle Informationen zur Aktion findet Ihr *HIER*.

Wir freuen uns über jede:n Teilnehmer:in und versuchen, Eure Teilnahme in diesem Beitrag übersichtlich aufzulisten, so dass nicht nur in den Kommentaren geschaut werden muss. :)

Und nun viel Spaß :) Den Beitrag werdet ihr immer pünktlich am 20. bei Vanessa und mir auf den Blogs finden, auch wenn wir mal nicht selbst teilnehmen können.

Manege frei für unsere Stapel ungelesener Bücher!

  1. Wie groß bist du aktuell (Du darfst entscheiden, ob du nur Print oder eBook & Print zählst)
  2. Wie ist die SuB-Pflege bisher gelaufen – zeig mir deine drei neuesten Schätze!
  3. Welches Buch hat dich als letztes verlassen, weil es gelesen wurde? War es ein SuB-Senior, ein Reihen-Teil, ein neues Buch oder ein Rezi-Exemplar und wie hat es deinem/r Besitzer:in gefallen (gerne mit Rezensionslink)?
  4. Liebe:r SuB, hast du Bücher von Autor:innen, deren Vorname abgekürzt ist (wie beispielsweise Joe R. Lansdale, P. D. James)?
Alternativ könnt Ihr bei Frage 4. wie immer den Folgeband einer Reihe vorstellen!

 

 

Horst von Hochstapel, Mellis SuB:


1. Wie groß bist du aktuell (Du darfst entscheiden, ob du nur Print oder eBook & Print zählst)
 
Melli hat wieder tolle Fotos von mir gemacht:
 

Die Zahlen:
01.01.2023: 74 Bücher (0 eBooks)
20.01.2023: 72 Bücher (0 eBooks)
20.02.2023: 70 Bücher (0 eBooks)
20.03.2023: 65 Bücher (0 eBooks)  
20.04.2023: 68 Bücher (0 eBooks)
20.05.2023: 63 Bücher (0 eBooks)
 
Das geht wieder in die richtige Richtung! :-)
 
2. Wie ist die SuB-Pflege bisher gelaufen – zeig mir deine drei neuesten Schätze!
 

Im Bücherschrank entdeckt:
 
Erica Fischer: Aimée & Jaguar
 
Klappentext:
Berlin 1942. Lilly Wust, 29, verheiratet, vier Kinder, führt das Leben von Millionen deutscher Frauen. Doch dann lernt sie die 21-jährige Felice Schragenheim kennen.Es ist Liebe fast auf den ersten Blick. Aimée & Jaguar schmieden Zukunftspläne, schreiben einander Gedichte, Liebesbriefe, schließen einen Ehevertrag. Als Jaguar-Felice ihrer Geliebten gesteht, dass sie Jüdin ist, bindet dieses gefährliche Geheimnis die beiden Frauen noch enger aneinander. Doch ihr Glück währt nur kurz. Am 21. August 1944 wird die Jüdin Felice verhaftet und deportiert.

Erica Fischer ließ sich von der 80-jährigen Lilly Wust die Geschichte erzählen und verarbeitete sie zu einem eindringlichen Zeugnis. Nach Erscheinen des Buches 1994 meldeten sich weitere Zeitzeuginnen, und so konnte in der vorliegenden Ausgabe neues Material hinzugefügt werden.

Gabriel García Márquez: Chronik eines angekündigten Todes

Klappentext:
Ein ganzes Dorf feiert Hochzeit. Es ist ein rauschendes Fest. Doch noch in der Nacht schickt der Bräutigam die Braut zurück ins Elternhaus. Sie war nicht mehr unberührt. Um die befleckte Ehre ihrer Schwester wieder herzustellen, ziehen die Brüder der Braut noch in derselben Nacht los, mit geschliffenen Messern. Der mutmaßliche »Täter« Santiago Nasar muss sterben. Die Apathie eines ganzen Dorfes und eine Reihe unglücklicher Zufälle weben das Netz der Fatalität, aus dem es für das Opfer kein Entrinnen mehr gibt. 

Am Erscheinungstag frisch gekauft und große Vorfreude auf die Leserunde dazu:

Lucinda Riley und Harry Whittaker: Atlas - Die Geschichte von Pa Salt
 
Band 8 einer Reihe, deshalb wird kein Inhalt verraten!
 
3. Welches Buch hat dich als letztes verlassen, weil es gelesen wurde? War es ein SuB-Senior, ein Reihen-Teil, ein neues Buch oder ein Rezi-Exemplar und wie hat es deinem/r Besitzer:in gefallen (gerne mit Rezensionslink)?
 

Daniela Dröscher: Lügen über meine Mutter
 
Klappentext:
»Lügen über meine Mutter« ist zweierlei zugleich: die Erzählung einer Kindheit im Hunsrück der 1980er, die immer stärker beherrscht wird von der fixen Idee des Vaters, das Übergewicht seiner Frau wäre verantwortlich für alles, was ihm versagt bleibt: die Beförderung, der soziale Aufstieg, die Anerkennung in der Dorfgemeinschaft. Und es ist eine Befragung des Geschehens aus der heutigen Perspektive: Was ist damals wirklich passiert? Was wurde verheimlicht, worüber wurde gelogen? Und was sagt uns das alles über den größeren Zusammenhang: die Gesellschaft, die ständig auf uns einwirkt, ob wir wollen oder nicht?

Schonungslos und eindrücklich lässt Daniela Dröscher ihr kindliches Alter Ego die Jahre, in denen sich dieses  »Kammerspiel namens Familie« abspielte, noch einmal durchleben. Ihr gelingt ein ebenso berührender wie kluger Roman über subtile Gewalt, aber auch über Verantwortung und Fürsorge. Vor allem aber ist dies ein tragik-komisches Buch über eine starke Frau, die nicht aufhört, für die Selbstbestimmung über ihr Leben zu kämpfen.

Kurzmeinung:
Wie der Vater über das Körpergewicht seiner Frau urteilt, hat Melli permanent den Kopf schütteln lassen. Zwischen den Kapiteln gibt es Gedanken der Autorin, die sie zum Nachdenken angeregt haben. Insgesamt ein eindrückliches Buch, bei dem das Ende aber etwas zu abrupt für Melli kam.
 
 
4. Liebe:r SuB, hast du Bücher von Autor:innen, deren Vorname abgekürzt ist (wie beispielsweise Joe R. Lansdale, P. D. James)? 
 
Da wähle ich für Melli folgendes Buch aus: 
 

J. D. Robb: Sündiges Spiel 

Es handelt sich um Band 30 der Reihe. Deshalb gibt es hier keine Inhaltsangabe. Vom Inhalt lässt Melli sich hier immer gerne überraschen - es kann nur gut werden!

Huch, jetzt ist mir hier glatt ein Fehler unterlaufen!! Melli hat diesen Teil schon gelesen :D Da kann man schon mal durcheinanderkommen. Hier der richtige Band:

 


J. D. Robb: Mörderische Hingabe

Rückblick auf die letzten Monate:
 
Gelesen hat Melli 1 Buch:

 


Clint Smith: Was wir uns erzählen ~ April 2023

Ein interessantes und wichtiges Buch zum Thema Sklaverei in den USA - aber nicht nur dort. Clint Smith besuchte verschiedene Orte u. a. in den USA und recherchierte dort zum Beispiel zu früheren Plantagen etc. Melli hat vor, es noch zu rezensieren.


Noch offen sind 3 Bücher: 
 


Jennifer Donnelly: Die Winterrose (Band 2 der Rosen-Trilogie) ~ März 2022

Band 1 hat Melli umgehauen. Weiterlesen, Melli!


 

 
"Roter Drache/Das Schweigen der Lämmer" von Thomas Harris ~ August 2022
 
 
Juli Zeh: Corpus Delicti - Ein Prozess (März 2023)
 
Die zweite Chance bei uns für die Autorin.



„Mein SuB kommt zu Wort“ ist eine Aktion, die ursprünglich von Anna von *AnnasBucherstapel.de* stammt und von *Vanessas Literaturblog* und *Mellis Buchleben* im August 2021 übernommen wurde. Die Aktion findet immer am 20. des Monats statt, unabhängig des Wochentages. Teilnehmen darf jeder, wann immer er Lust und Zeit dazu hat. Die vierte Frage ist *HIER* bereits im Voraus einsehbar. Die Fragen dürfen auch nach dem 20. noch beantwortet werden.  Bitte benutzt bei einer Teilnahme das “Mein SuB kommt zu Wort“-Banner und verweist auf unsere Blogs!

EDIT: Unsere SuBs möchten sich austauschen – deswegen bitten wir alle Teilnehmer:innen, auch bei den anderen vorbeizuschauen und einen lieben Kommentar dazulassen (vor allem auch bei verspäteten Teilnehmer:innen). Nur so werden unsere SuBs wirklich gehört! :) :-* 

EDIT-EDIT: Euer SuB kann sowohl männlich als auch weiblich oder einfach buchisch sein. ;-)

Teilnehmer:innen

 
Mellis Buchleben
 
___________________________
**unbezahlte Werbung**

Montag, 15. Mai 2023

[Lesemonat] April 2023

Hey Ihr Lieben, 

von Mitte März bis Mitte April plagte mich eine Leseflaute. Inzwischen lese ich wieder etwas mehr und das genieße ich. Ich merke, dass ich Lesen wie Atmen brauche und mir Tage so ganz ohne Buch nicht unbedingt guttun. Ich versuche es positiv zu sehen, denn wenn ich nicht lese, erlebe ich eben andere Dinge, die meistens Spaß machen - es gibt natürlich auch gewisse Pflichten ;-) 

Die Leipziger Buchmesse stand an, ich war viel live im Fußballstadion und ich hatte ein paar Tage frei und konnte die Seele baumeln lassen :-)



Im Überblick:

[8. Hörbuch] Kaltes Blut - Andreas Franz (459 min.) 3/5
[Comic] Minimenschen 17 - Das weiße Loch - Séron 3/5
[Comic] Minimenschen 18 - Strahlen aus dem All - Séron 3/5
[Comic] Minimenschen 20 - Menschenraub - Séron 4/5
[9. Hörbuch] That night - Schuldig für immer - Chevy Stevens (795 min.) 3/5
19. ES - Stephen King (1.534 Seiten) 5/5 Re-Read Rezension
20. Schnee - Yrsa Sigurdardóttir (346 Seiten) 2/5
21. Lolita - Vladimir Nabokov (520 Seiten) 4/5
[10. Hörbuch] Der 21-Jährige, der freiwillig in ein Pflegeheim zog und von seinen Mitbewohnern mit Demenz lernte, was Menschlichkeit bedeutet - Teun Toebes (265 min.) 3/5

Statistik 
3 Bücher mit 2.400 Seiten + 3 Comics gelesen und 3 Hörbücher mit 1.519 min. gehört
Neuzugänge: 9 Bücher
SuB: 66 Bücher
+ 32 Re-Reads
0 Reihen begonnen
0 Reihen beendet
 
Challenges 2023
meine Listen: 0 Bücher gelesen - 6/10
Stephen King: 1 Buch gelesen - 1/5
Englisch: 0 Bücher gelesen - 0/5
SuB-Senioren: 0 Bücher gelesen - 4/11 
 
Im Einzelnen:


[8. Hörbuch] Kaltes Blut - Andreas Franz (459 min.) 3/5
 
Triggerwarnung: Missbrauch, Vergewaltigung
 
Inhalt:
Selina ist 15 Jahre alt, als sie aus ihrem Reitstall nicht zurückkehrt. Kurz darauf wird sie ermordet aufgefunden und schon bald stellt sich heraus, dass sie schwanger war...

Mein Kritikpunkt an diesem Krimi ist, dass ich das Motiv/die Hintergründe einfach schon zu oft gelesen habe. Hätte ich das Buch direkt zum Erscheinungstag gelesen, wäre dem vielleicht nicht so gewesen, aber es ist nun einmal, wie es ist. Die Reihe verfolge ich trotzdem akribisch weiter, denn zum einen habe ich die Bände hier und zum anderen mag ich Julia Durant ganz gerne, auch wenn manche Dinge mich an der Reihe stören. 
 
 
 

 
 
[Comic] Minimenschen 17 - Das weiße Loch - Séron 3/5
[Comic] Minimenschen 18 - Strahlen aus dem All - Séron 3/5
[Comic] Minimenschen 20 - Menschenraub - Séron 4/5
 
Ich mag die Abenteuer der Minimenschen sehr gerne, allerdings werde ich die Reihe trotzdem nicht weiterverfolgen. Die Person, von der ich sie geliehen habe, besitzt die weiteren Teile nicht und ich werde sie mir nicht kaufen, denn es gibt andere Comicreihen, die mich mehr interessieren.  
 

 
 
[9. Hörbuch] That night - Schuldig für immer - Chevy Stevens (795 min.) 3/5
 
Inhalt:
Toni ist 18 Jahre alt, als ihre Schwester ermordet wird. Toni und ihr Freund Ryan werden dafür verurteilt und kommen ins Gefängnis. Jahre später wird Toni auf Bewährung entlassen und versucht, ein neues Leben zu beginnen. Doch die Vergangenheit holt sie ein...
 
Die Sprecherin Christiane Marx hat diesen Thriller sehr gut gelesen. Leider war die Story für mich nur okay. Das Ende hat mich enttäuscht und es gab zu viele Wiederholungen im Laufe der Geschichte. 

Es wird in Rückblenden erzählt. Die Protagonistin hat manchmal sehr dumm gehandelt. Außerdem hätte ich mir mehr Einblick ins Rechtssystem der USA gewünscht.
 


 

 
19. ES - Stephen King (1.534 Seiten) 5/5 Re-Read Rezension
 
Triggerwarnung: häusliche Gewalt, Homophobie, Suizid
 
Klappentext:
In Derry, Maine, schlummert das Böse in der Kanalisation: Alle 28 Jahre wacht es auf und muss fressen. Jetzt taucht »Es« wieder empor. Sieben Freunde entschließen sich, dem Grauen entgegenzutreten und ein Ende zu setzen.
 
Auch beim zweiten Mal Lesen war es wieder ein Genuss. King schafft es einfach hervorragend, Figuren zu erschaffen und Horrorszenarien zu kreieren. 
 

 
20. Schnee - Yrsa Sigurdardóttir (346 Seiten) 2/5
 
Inhalt:
Auf Island verschwindet eine Gruppe bei einer Expedition. Ein Rettungsteam begibt sich auf die Suche. Gleichzeitig gehen an einer Radarstation seltsame Dinge vor sich...
 
Nachdem 3/4 des Thrillers wirklich spannend ist und mit einfachen Spannungselementen eine gruselige Atmosphäre aufrechterhält, verliert er sich am Ende in einer so genannten "Auflösung" mit Erklärungen, die für meinen Geschmack viel zu sehr an den Haaren herbeigezogen sind. Schade, denn das mochte ich gar nicht und führt zu kräftigem Punktabzug meinerseits.

Da ich weiß, dass die Autorin das besser kann, werde ich "Sog" von ihr als nächstes lesen. Darauf freue ich mich schon :-)
 
 

 
21. Lolita - Vladimir Nabokov (520 Seiten) 4/5
 
"Lolita" handelt von dem vierzigjährigen Humbert Humbert, der sich in ein zwölfjähriges Mädchen verliebt und sie missbraucht. Er erzählt in diesem Roman seine Sicht der Dinge, teilt seine Gedanken und Gefühle. Ferner schildert er ihre Odysee, die sie zwei Jahre lang quer durch die USA führt.

Pädophilie ist natürlich ein heikles Thema. Der Schreibstil ist allerdings so grandios, dass ich es - im Hinblick auf den Stil, also wie es geschrieben ist - gerne gelesen habe. 

Dazu sollte man Folgendes wissen: Nabokov wuchs dreisprachig auf (Englisch, Russisch, Französisch). "Lolita" ist erst das dritte Werk, das er im Original auf Englisch verfasste (und später ins Russische übersetzte). Es sollte eine Hommage an die englische Sprache sein und das ist ihm gelungen, auch wenn ich eine extrem gute deutsche Übersetzung gelesen habe. Übersetzt wurde hier von Helen Hessel, Maria Carlsson, Kurt Kusenberg, H. M. Ledig-Rowohlt, Gregor von Rezzori und Dieter E. Zimmer. Allein dass es sechs Übersetzer:innen vom Englische ins Deutsche brauchte, ist schon beachtlich - im positiven Sinne!

Im Text gibt es zahlreiche französische Wendungen, die am Ende erklärt werden. Diese Fußnoten haben mir sehr geholfen und sie waren sehr interessant für mich, denn es werden auch noch andere Dinge erklärt und es werden Unterschiede zur russischen Ausgabe des Autors aufgedeckt. 

Besonders ist eben auch die Perspektive, denn dadurch, dass Humbert Humbert nur aus seiner Sicht schildert, gilt er als unzuverlässiger Erzähler, der manches weglässt, anderes hinzudichtet und versucht, den Leser/die Leserin auf seine Seite zu ziehen - und das macht er erschreckend gut!

Ziemlich am Ende des Romans wird der Fall eines Mädchens erwähnt, auf dem nach meiner Recherche das ganze Buch, die Idee zum Roman beruht. Sally Horner war ebenfalls minderjährig, als sie entführt und missbraucht wurde. 21 Monate lang war sie gefangen, bis ihr die Flucht gelang. Tragischerweise kam sie dann wenige Jahre später bei einem Autounfall ums Leben.


 

 
 
[10. Hörbuch] Der 21-Jährige, der freiwillig in ein Pflegeheim zog und von seinen Mitbewohnern mit Demenz lernte, was Menschlichkeit bedeutet - Teun Toebes (265 min.) 3/5

Wie der Titel schon sagt, ist der Autor mit 21 Jahren in ein Pflegeheim gezogen, das sich auf Menschen mit Demenz spezialisiert hat. Er ist als Pfleger tätig, hat hier aber weniger in seinem Beruf geholfen, als vielmehr herauszufinden versucht, was verbessert werden könnte. 
 
Mit dem Thema kenne ich mich weniger aus, deshalb war es interessant. Der Autor hat auch viele gute Ideen. Leider werden sich diese aber wohl nicht so gut umsetzen lassen, weil es an Personal, finanziellen Mitteln und Zeit mangelt - leider. 

Eure Melli 

**unbezahlte Werbung**

Sonntag, 14. Mai 2023

[Aktion] Gänseblümchen ~ 14.05.2023

Hey Ihr Lieben,

ich habe diese Aktion bei *Julias Sammelsurium* entdeckt. Ursprünglich stammt sie von *Hoffnungsschein*. Es geht darum, den Fokus auf die positiven Dinge zu legen. Was ist mir in der letzten Zeit Schönes passiert? Was hat mich glücklich gemacht? Was hat mich aufgemuntert? Was hat mir ein Lächeln ins Gesicht gezaubert? 
 
 
Gerade wegen allen negativen Dingen, die auf unserer Erde geschehen und die uns beschäftigen, ist es umso wichtiger, sich auf das Positive zu besinnen, auch wenn es angesichts dessen natürlich nur Banalitäten und Nichtigkeiten sind. Trotzdem ist es mir wichtig, die kleinen, guten Dinge zu teilen. Lasst uns in Frieden miteinander leben.
 
 
 
Gestern habe ich mir mal wieder richtig Zeit zum Lesen genommen und direkt ca. 150 Seiten verschlungen.
 
 
Auch wenn das Wetter etwas unbeständig ist, überwiegt doch die Freude über die Sonnenstrahlen. Wobei ich auch nichts gegen leichten "Sommer"-Regen habe :-)
 


Das letzte Wochenende verbrachte ich in Freiburg, was ein schönes Städtchen im Schwarzwald ist. Die Fahrt war lang, aber für mich hat sich das total gelohnt ;-) Wir hatten überlegt, mit dem Zug zu fahren, aber das wäre logistisch in diesem Fall schwierig geworden. Außerdem gibt es immer mal wieder (un-)angekündigte Streiks, bei denen ich dann dumm dastünde.

 
 
Wenn ich merke, dass ich Pausen brauche, dann nehme ich mir diese auch. Das war früher noch ein bisschen anders.

 
Direkt am Erscheinungstag von "Atlas - Die Geschichte von Pa Salt" von Lucinda Riley und Harry Whittaker stürmte ich den Buchladen. :D Dazu wird es ab Mitte Juni eine Leserunde geben. Ich gönne mir selten neue Bücher (die nicht gebraucht bei mir einziehen).

Auch zum zweiten Teil der Waringham-Saga von Rebecca Gablé wird es eine Leserunde geben, worauf ich mich schon freue.

Erdbeeren!

Mein Musikgeschmack reicht von den 1960er Jahren bis heute querbeet. Vor kurzem hörte ich mal wieder die Neue Deutsche Welle. 

Zu meinem Geburtstag haben liebe Menschen an mich gedacht ♥

Eure Melli 

**unbezahlte Werbung**

Donnerstag, 4. Mai 2023

[Aktion] Top Ten Thursday ~ Titel mit M

 



Hey Ihr Lieben,
 
heute nehme ich beim Top Ten Thursday bei *Weltenwanderer* teil. Das Thema lautet: 
 
Zeige uns 10 Bücher, deren Titel mit dem Buchstaben M beginnt (vorzugsweise ohne Der, Die, Das)
 
 

Carlos Ruiz Zafón: Marina
Frank Schätzing: Mordshunger
Petra Durst-Benning: Mein Findelhund
Stephen King: Menschenjagd
Dan Brown: Meteor
Tommy Jaud: Millionär
Isabel Allende: Mayas Tagebuch
Marie Kondo: Magic Cleaning
Anne Freytag: Mein Leben basiert auf einer wahren Geschichte
J. Randy Taraborrelli: Madonna
 
Na, das ist doch genau mein Thema ^^
 
Eure Melli ♥
 
**unbezahlte Werbung **

Dienstag, 2. Mai 2023

[Neuzugänge] April 2023

Hey Ihr Lieben, 

heute zeige ich Euch, welche neun Bücher (ups) bei mir eingezogen sind. Da Buchmesse war, hätten es allerdings deutlich mehr sein können, so dass ich nochmal gut davonkam ;-)

Yrsa Sigurdardóttir: Schnee
Stephan Ludwig: Der nette Herr Heinlein und die Leichen im Keller
Ken Kesey: Einer flog über das Kuckucksnest
Sharon Dodua Otoo: Adas Raum
Daniela Dröscher: Lügen über meine Mutter

Da ich mich gerne überraschen lasse, weiß ich nur wenig über den Inhalt. Komisch war in diesem Monat auf jeden Fall, dass ich ständig in der Bibliothek landete, wenn ich in der Innenstadt war ^^ und dann meistens Titel meiner Listen oder solche mitkamen, die ich ständig auf Social Media gesehen habe und mir nun eine eigene Meinung darüber bilden möchte. 

"Schnee" von Yrsa Sigurdardóttir habe ich bereits in einer Leserunde gelesen. Die Leseunde war toll, aber leider konnte mich das Buch nicht so ganz überzeugen. Mehr dazu im Lesemonat April.



Robin Cook: Schock
Jung Chang: Wilde Schwäne
Joy Fielding: Lebenslang ist nicht genug
Joy Fielding: Nur wenn du mich liebst
 
 
Das Werk von Jung Chang befasst sich mit drei Generationen in China: jene der Autorin, ihrer Mutter und ihrer Großmutter. 
Laut Klappentext ist es wohl keine leichte Kost, aber es hat mich am Bücherschrank angesprochen und es durfte natürlich mit. 

Von Joy Fielding möchte ich noch viel mehr lesen und Robin Cook fand ich früher richtig toll und ich bin neugierig, ob das auch heute noch für mich so ist.

Eure Melli ♥

**unbezahlte Werbung**